贺新郎·寄李伯纪丞相

cjh730108

贺新郎·寄李伯纪丞相
张元干 〔宋代〕

曳杖危楼去。斗垂天、沧波万顷，月流烟渚。扫尽浮云风不定，未放扁舟夜渡。宿雁落、寒芦深处。怅望关河空吊影，正人间、鼻息鸣鼍鼓。谁伴我，醉中舞。
十年一梦扬州路。倚高寒、愁生故国，气吞骄虏。要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语。谩暗涩铜华尘土。唤取谪仙平章看，过苕溪、尚许垂纶否。风浩荡，欲飞举。

译文及注释

译文
拖着手杖，独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天，俯视沧江正翻起波浪万顷，月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定，不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情，想望祖国分裂的山河，徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓，还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞？
事隔十年好像一场噩梦，走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒，一心怀愁为的是祖国，恨不得一气吞下骄横的胡虏。要用这把三尺的宝剑亲手杀死金的统治者，才不会像王昭君弹出的琵琶怨语那般留下遗恨。让宝剑暗淡无光，白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看，经过苕溪时，还能允许我们垂纶放钓否？大风浩荡，不停地吹着，我雄心勃发，要乘风飞举。

注释
贺新郎：词牌名。
李伯纪：即李纲。
鼻息鸣鼍鼓：指人们熟睡，鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓，即有鼾声如雷之意。鼍鼓：用鼍皮蒙的鼓。鼍：水中动物，俗称猪婆龙。
“谁伴我”二句：用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
十年一梦扬州路：化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”，借指十年前，即建炎元年，金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州，后至杭州，而扬州则被金兵焚烧。十年后，宋金和议已成，主战派遭迫害，收复失地已成梦想。
骄虏：指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”，这里是借指。
要斩楼兰：用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载，楼兰王曾杀汉使者，傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物，来见使者。……王起随介子入帐中，屏语，壮士二人从后刺之，刃交胸，立死。”
琵琶旧语：用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶，有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
谩暗涩铜华尘土：叹息当时和议已成定局，虽有宝剑也不能用来杀敌，只是使它生铜花（即铜锈），放弃于尘土之中。暗涩：是形容宝剑上布满铜锈，逐渐失光彩，失去作用。铜华：指铜花，即生了铜锈。
垂纶：即垂钓。纶，钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓，后遇周文王。后世以垂钓指隐居。

JJUF

高人指点，现代人最通透的活法：
​1、千万不要让闺女远嫁。
​2、买房，不买大户型。
​3、每个月理一次发，不染发，不烫发，不办卡。
​4、家丑不外扬，拌嘴不分房。
​5、节假日时哪也不去，在家躺着，舒舒服服。
​6、能力、圈层都远超你的人，不要去讨好，没有用。
​7、越穷，越要买社保。靠子女养老不如靠医保社保。而且要买满十五年，再困难，也不退保。
​8、AA制聚餐，不去，还不如在家点外卖。
​9、坐高铁，别人想和你换位置，先看他的票是不是全程票。
​10、同学聚会，不去，会联系的同学私底下都会一直联系。

JJUF

咖啡眼镜和手表。
咖啡：时刻保持清醒；
眼镜：向精致和细节致敬；
手表：品味和守时的定义；
这三样东西的融合就好像：
那时我们在路边等车，
等随便一辆车把我们接走，
但同行的人必须是你；
等一辆车随便把我们带到什么地方，
但必须是你和我共度良宵；
等随便一条马路收留我们的歌唱，
但必须是你一起合唱。
那时我们颠倒黑白，
摇摇晃晃地高歌，
像走向死亡一样走向彼此！

JJUF

佛教的“三毒”——“贪嗔痴”，将贪放在首位。

因为贪婪最为基础，也最为隐蔽。它是人类内心最原始的冲动，深植于我们的生存本能中。

从进化角度看，对更多资源的渴望曾经是生存优势；在资源匮乏的环境中，那些“多拿一点”的祖先更可能存活下来并传递基因。

somezhou

强烈支持楼主ing…无私分享资源，给奇书楼增添加瓦！

liuguofan

强烈支持楼主ing…无私分享资源，给奇书楼增添加瓦！

liuguofan

真是被感动的痛哭流涕……

liuguofan

奇书楼未发资源，真是难得给力的帖子啊。

liuguofan

淡定，淡定，淡定……

liuguofan

我只是路过打酱油的。

liuguofan

感恩无私的分享与奉献 :)，本人无以为报，注册奇书楼论坛选择是对的！

JJUF

浣溪沙·五两竿头风欲平
佚名 〔五代〕

五两竿头风欲平，长风举棹觉船轻。柔橹不施停却棹，是船行。
满眼风波多闪灼，看山恰似走来迎。仔细看山山不动，是船行。